10 de setembro de 2026. Shizuoka, Japão - A Yamaha tem o prazer de anunciar sua nova Série DM5 de consoles profissionais de mixagem digital, junto com uma linha de novos dispositivos de E/S Utility, concebidos com o conceito de visão de futuro - ajudando os usuários não apenas a construir sistemas para as aplicações de hoje, mas com a capacidade de expansão para o que precisarão amanhã.

Projetada para som ao vivo de pequeno a médio porte, eventos corporativos, templos religiosos, teatro e aplicações de broadcast, a Série DM5 está disponível em dois modelos, DM5 e DM5 Compact, que reúnem o fluxo de trabalho e a experiência de usuário da Série DM7 em um design ainda mais compacto. Lançada junto com três novos dispositivos de E/S Utility da Série R, a nova placa de processamento PY-DSP e a licença do Dugan Automixer, a Série DM5 inclui novos recursos inovadores para ajudar os engenheiros de som a trabalhar da forma mais livre e flexível possível, tanto agora quanto no futuro.

O DM5 possui seções duplas de faders e displays, com 32 entradas analógicas, 16 saídas analógicas e pode processar 60 canais de entrada com dimensões de L 826 x A 235 x P 441 mm (32,5 x 9,25 x 17,4”), enquanto o DM5 Compact possui 16 entradas analógicas, 16 saídas analógicas e pode processar 48 canais de entrada. Com uma única seção de faders e display, seu chassi tem a mesma altura e profundidade do DM5, mas tem apenas 446 mm (17,6”) de largura.

Ambos os modelos apresentam até 64 entradas/saídas de rede Dante padrão da indústria a 96 kHz, junto com 24 barramentos de mixagem, 12 matrizes, dois barramentos estéreo e 12 DCAs. Há também 18 canais de E/S USB, além de um conector RJ45 para controle do console e Bluetooth para reprodução de áudio.

Junto com uma extensa biblioteca de dinâmica, para cada canal há quatro tipos de EQ com um analisador em tempo real. Um rack de efeitos integrado de 16 slots inclui uma paleta de 43 efeitos versáteis e de alta qualidade, incluindo oito tipos de delay e reverbs com som extremamente natural.

Ambos os modelos também incluem um slot para placa da Série PY, que pode ser usado para adicionar mais processamento ou E/S adicionais. As placas opcionais da Série PY incluem a nova PY-DSP, que adiciona 32 instâncias dos Premium Effects da Yamaha.*

Outras placas da Série PY incluem a PY64-D para 64 canais extras de E/S Dante, a PY64-MD com suporte a 64 canais de E/S MADI e a PY8-AE, que apresenta um conector D-sub de 25 pinos para oito canais de E/S AES/EBU. Todas as placas incluem conversores de taxa de amostragem**. A PY-MIDI-GPI adiciona controle MIDI/GPI por meio de conectores DIN de 5 pinos e D-sub de 15 pinos, enquanto a WSG-PY64 produzida pela Waves Audio Ltd se conecta ao seu sistema SoundGrid.

De forma inédita no mundo para consoles de mixagem digital, o display principal de 338 mm (13,3”) da Série DM5 inclui teclas de vidro inovadoras, que atuam como chaves táteis, enquanto exibem o status com rotulagem dinâmica que muda dependendo do estado do console. Elas permitem que os operadores acessem mais funções sem aumentar a complexidade do painel, criando uma interface de usuário mais limpa e adaptável que evolui com o fluxo de trabalho e a aplicação.

Há também um display sensível ao toque personalizável de 109 mm (4,3”) para as User Defined Keys, enquanto quatro controles rotativos User Defined estão localizados ao lado do display principal para ainda mais flexibilidade. Um novo Dynamic Mode segue automaticamente as seleções na visualização do canal selecionado e atribui os parâmetros de função relevantes.

Outro avanço para os consoles compactos da Yamaha são os quatro ângulos de visão selecionáveis para o display principal. Ao operar sob condições de iluminação difíceis, sentado ou em pé, os engenheiros podem ajustar facilmente o display para uma visualização otimizada.

As funções Assist da Yamaha também ajudam a reduzir o tempo de configuração ao dar suporte a uma série de tarefas, permitindo que os engenheiros passem menos tempo em preparações repetitivas e mais tempo focando em decisões criativas.

A Série DM5 possui amplas opções de personalização, incluindo pacotes de recursos adicionais que podem ser acessados ativando uma licença adquirida dentro do console. Agora existem dois pacotes disponíveis para as séries DM5 e DM7, além de um adicional para a Série DM5.

O Broadcast Package adiciona sete funções essenciais de broadcast, incluindo Mix Minus e Audio Follow Video, enquanto o Theatre Package traz funções de controle imersivo junto com 4 Bank EQ/DYN, uma Actor Library e outras funções que são úteis para aplicações musicais e teatrais.

Com 12 canais de mixagem automática Dugan incluídos como padrão na Série DM5, a licença adicional do Dugan Automixer aumenta os canais de mixagem automática para 40 (DM5 Compact) ou 60 (DM5), proporcionando enorme flexibilidade para eventos de conferência de grande escala.

Na maioria das regiões, as licenças desses pacotes são gerenciadas por meio do aplicativo PV Portal da Yamaha, que permite que uma única licença seja ativada e desativada para uso em vários consoles das séries DM5 e DM7, economizando dinheiro por não precisar comprar o mesmo pacote para cada um.***

Junto com a Série DM5, são lançadas três novas unidades de E/S Utility, que foram adicionadas à renomada linha da Série R da Yamaha. Todas são totalmente compatíveis com as séries DM5, DM7 e DM3, bem como com os principais sistemas de mixagem digital da Série RIVAGE PM da Yamaha.

O RUio1608SB-D é uma unidade de E/S compacta do tipo stagebox, com 16 entradas analógicas, oito saídas analógicas e portas Dante primárias e secundárias padrão da indústria. A unidade apresenta protetores de borracha robustos para uso confiável no palco e uma barra de transporte, e um kit de montagem em rack opcional está disponível.

O RUio0804-D é um rack de E/S compacto de 1U com oito entradas analógicas e quatro saídas analógicas, junto com portas Dante primárias e secundárias, ideal para adicionar E/S extras limitadas para uma ampla gama de aplicações.

Enquanto isso, os 16 canais do exclusivo RUio16FLX-D podem ser configurados de forma flexível em pares como entradas analógicas de microfone/linha, saídas analógicas ou saídas AES/EBU - claro, também com E/S Dante - tornando-o o dispositivo de E/S perfeito para instalações de áudio totalmente escaláveis em uma ampla gama de aplicações diferentes.

Além dos novos modelos RUio, a Série DM5 é compatível com todas as gerações de racks de E/S da Série R da Yamaha, permitindo que os usuários aproveitem ao máximo os investimentos existentes, enquanto escolhem a combinação ideal de console e E/S para qualquer aplicação. De E/S Utility compactas a racks de palco de grande escala, os usuários podem construir sistemas escaláveis adaptados aos seus requisitos específicos.

O novo aplicativo DM Editor para Windows e Mac permite a configuração e edição offline, bem como o gerenciamento de backup online. Ambas as séries DM5 e DM7 funcionam com este aplicativo, com arquivos de console mutuamente compatíveis para uma troca de dados tranquila. Enquanto isso, os aplicativos DM StageMix**** e MonitorMix recém-atualizados fornecem controle remoto conveniente de qualquer ponto do local, enquanto o flexível ProVisionaire Control PLUS oferece uma plataforma de controle totalmente personalizável.

Construídos com base na filosofia da Yamaha de que um ótimo som começa com a transparência, o extenso processamento de canais, o processamento versátil e a experiência de usuário altamente personalizável da Série DM5 dão aos engenheiros de som as ferramentas para transformar essa base transparente em um som que reflete com precisão sua visão artística - não apenas agora, mas também em um futuro distante.

“A Série DM5 traz o fluxo de trabalho comprovado da Série DM7 para uma plataforma mais acessível, fornecendo aos usuários mais opções do que nunca”, diz Motome Tanaka, gerente geral sênior da Divisão de Soluções Profissionais da Yamaha. “Junto com a flexibilidade do ecossistema Yamaha, os usuários podem escolher o sistema ideal para cada aplicação, mantendo um fluxo de trabalho consistente. Acreditamos que isso ajudará os profissionais de áudio a focar no que mais importa, criando o melhor som possível para cada evento.”

* A PY-DSP também pode ser usada para expandir o número de instâncias de Premium Effects na Série DM7.

** PY8-AE apenas nas entradas.

*** Cada licença adquirida pode estar ativa em apenas um console por vez.

**** Após a atualização, o DM7 StageMix será renomeado para DM StageMix. O DM StageMix é compatível com o firmware V2.0 ou posterior do DM7.