“Yorunoyo - Yokohama Cross Night Illumination”

De 18 de novembro (quinta-feira) a 26 de dezembro (domingo) de 2021, o “YORUNOYO - YOKOHAMA CROSS NIGHT ILLUMINATION”, um evento de iluminação artística com tecnologia de ponta em luz e som, foi realizado na cidade de Minatomirai, Yokohama.

O sistema de som imersivo mais atual da Yamaha, o AFC Image, que realiza som tridimensional, foi usado no “Cross Dome” na Shinko Chuo Square, o principal local do Yorunoyo. Entrevistamos o Sr. Junichi Takekawa, diretor de criação, e a Sra. Minori Nagashima, diretora de som e produtora de eventos da Yorunoyo, sobre o motivo de sua adoção e o conceito da Yorunoyo.

Visão geral do Art Illumination “Yorunoyo - YOKOHAMA CROSS NIGHT ILLUMINATION

O Yorunoyo é um evento de iluminação urbana espalhado por toda a área da baía de Yokohama para que o público vivencie a crescente “Yokohama-ness” por meio de luz e música. O Yorunoyo é composto por vários eventos interativos: “NIGHT WALKING”, no qual os visitantes experimentam a luz e o som no ‘Cross Dome’ na Shinko Chuo Square, o local principal; ‘NIGHT VIEWING’, um evento de cinco minutos no qual a luz e o som são interligados com as instalações ao redor, como Minatomirai, Bashamichi e Kannai; “PORTAL”, instalado em 12 locais na área à beira-mar do centro de Yokohama, no qual as luzes e os sons mudam à medida que as pessoas passam; e um “ART CRUISE”, um cruzeiro noturno de barco no qual os visitantes podem apreciar a iluminação e o mapeamento de projeção do Yorunoyo a partir do barco.

O Cross Dome, um objeto de cúpula de luz que consiste em uma cúpula de aproximadamente 20 metros de diâmetro e duas cúpulas de aproximadamente 11 metros de diâmetro, foi instalado na Shinko Chuo Square, e a música criada por Minori Nagashima foi tocada dentro da cúpula. No Cross Dome, vários alto-falantes foram instalados em vários locais da estrutura para criar um espaço acústico tridimensional usando o AFC Image. Um total de 58 alto-falantes foi usado no Cross Dome. Os alto-falantes usados foram os alto-falantes de montagem em superfície Yamaha VXS8 e VXS5, que têm classificação IP35 para instalações externas.

O que é AFC Image?

O AFC Image é um sistema de controle de imagem sonora baseado em objetos que cria um ambiente sonoro imersivo em qualquer espaço. Os efeitos sonoros gerados pelo controle livre do som em um espaço maximizam o apelo das expressões e da arte no palco e atraem o público para uma experiência emocional imersiva. O sistema baseado em objetos usado no AFC Image é uma solução que supera os desafios dos sistemas baseados em canais e propõe uma nova abordagem de mixagem em resposta às demandas por uniformidade de serviço e produção complexa em entretenimento ao vivo.

Sobre Yorunoyo

A palavra “Yorunoyo” tem a intenção de evocar um sentido de onomatopeia que se tornará uma palavra japonesa daqui a 100 anos, como “shinshin to”, e também inclui o significado de “You will Know You (conheça a si mesmo)” que queremos que as pessoas sintam no Yorunoyo. Acho que o nome combina com o cenário de Yokohama à noite.

Yorunoyo expressa a mensagem da cidade de Yokohama e da era atual por meio de luz e som, e para o primeiro evento em 2020, escolhemos o tema “CROSS” para expressar o caráter de Yokohama como um lugar onde várias pessoas e coisas se cruzam, por meio de luz e som. O ponto principal foi que Minori Nagashima, um músico que cria músicas para o Yorunoyo, criou e imaginou o conceito e, ao expressar o conceito por meio de música e luz visual, trouxemos dinamismo à cidade. O evento foi organizado com a ideia de que cada pessoa é uma luz que ilumina o mundo, e 850.000 pessoas visitaram o evento.

O tema da segunda edição em 2021 é “FLOW - Going Around”. A mensagem é que se algo estiver em movimento e fluir, algo nascerá.

O poder da imagem estereofônica AFC da Yamaha

O Yorunoyo faz parte de um projeto de iluminação criativa que cria oportunidades para aproveitar a noite em Yokohama e conhecer novas atrações. Com base na ideia de que não apenas a luz, mas também o som é um elemento importante, usamos o AFC Image em seu estágio de protótipo para o primeiro Yorunoyo. Os resultados foram tão bons que decidimos usar a AFC Image novamente este ano.

A AFC Image usa um grande número de alto-falantes que reproduzem um som tridimensional que se integra bem ao cenário. O som dos fogos de artifício e da música são lindamente misturados, assim como os sons do canto dos pássaros e a agitação da cidade. É disso que eu gosto. O ouvido humano percebe o som em todas as direções, portanto, vários canais são usados para se assemelharem à forma como o ouvido humano ouve o som naturalmente, o que pode ser o motivo pelo qual o som é tão reconfortante. O som imersivo não só move a imagem sonora como o som surround, mas também nos dá uma sensação de profundidade e distância do som. Na pesquisa com visitantes de 2020 do ano passado, muitos comentaram que a música era boa, o que levou a um alto nível de satisfação com o evento.

No futuro, poderemos realizar shows dentro do Cross Dome usando som imersivo ou criar uma área na cidade onde as pessoas possam ouvir música produzida por alto-falantes acoplados a drones, o que poderia levar a outro campo de pesquisa e desenvolvimento. Imagino que o esplendor do Yorunoyo se espalhará pelo mundo e que o “Yorunoyo em Yokohama” se tornará uma experiência colaborativa entre várias cidades do mundo e Yokohama.

Criação de música com base na premissa de reprodução estereofônica com imagem AFC

Desde o primeiro Yorunoyo, tenho sido responsável pela direção geral do conceito e do conteúdo, além de compor a música. O “Cross Dome”, um conjunto de três cúpulas, foi inspirado na estrutura em forma de treliça cruzada das tendas em festivais de rock e outros eventos. Também significa “interseção” de pessoas, coisas e cultura. Yokohama está situada em uma baía, então criei a música tendo em mente o vento, a água e o fluxo do oceano.

Quanto à acústica, tenho estudado o som surround desde que era estudante e sempre achei que a reprodução de música não é simplesmente estéreo, portanto, esperava usar o som surround no Yorunoyo também. Em seguida, pude usar o AFC Image, que estava em fase de protótipo, em uma base de teste no primeiro evento. Como o Cross Dome é uma instalação externa, há várias limitações, como restrições de volume, direção do vento e altura do alto-falante. Ao criar o ponto ideal no centro da cúpula, projetamos o sistema considerando as várias posições e orientações de pé dentro da cúpula.

Para o segundo Yorunoyo, criei músicas com o AFC Image desde o início. Movi ainda mais a imagem sonora de acordo com o conceito de “FLOW - Going Around”. Pensei na localização tridimensional e no posicionamento dos alto-falantes desde a fase de composição, por exemplo, “Vamos balançar para L aqui” ou “Vamos mover o som do violino dessa forma no espaço”, e assim por diante. Os PANs e outros componentes do AFC Image responderam à música de maneira direta, facilitando a criação de uma imagem sonora tridimensional. Eu queria criar a música em grande escala, por isso foi benéfico que o número de objetos AFC fosse aumentado em relação ao evento anterior para um máximo de 128 canais. Desta vez, temos mais de 120 canais para fontes de som, incluindo gravações de quarteto, música digital e microfones de ambiente, que foram combinados em 80 canais por meio de stemming. Depois de reproduzi-la no Cross Dome, fizemos alguns pequenos ajustes, como adicionar um kick e separar a faixa do violino para dar mais amplitude.

Também usamos a reverberação 3D da AFC Image, que cria reverberações diferentes dependendo da posição dos objetos. O Cross Dome não tem paredes, apenas uma estrutura, mas com a reverberação 3D, conseguimos criar um campo sonoro como se estivéssemos envoltos em uma esfera com paredes.

Sistemas como o AFC Image são uma ótima maneira de os artistas se expressarem de novas formas e expandirem seu alcance de expressão, portanto, gostaria de continuar a usar ativamente sistemas que utilizam novas tecnologias à medida que elas se tornam disponíveis.